【大.纪.元;12月15日报导】（中央社旧金山14日法新电）美国社交网站Tagged今天买下同类型网站hi5，打算与脸书（Facebook）互别苗头。

Tagged与hi5都是位在旧金山的新兴社交网站公司，合并后两家公司仍采独立运作，但Tagged计划连结自家超过1亿用户与hi5上2亿300万的注册人口。

公司并未透露收购金额。

Tagged共同创办人台裔的曾裕昌（Greg Tseng，音译）表示：“这种大好机会千载难逢、令人兴奋。有了hi5加入，我们的整体用户数立刻翻倍，会员人数冲破3亿3000万。”

他称这次的合并案可催生出“认识新朋友的最佳社交网路”。

Tagged.com成立于2004年底，会员可在网站上与陌生人和朋友互动，也可玩游戏或互送虚拟礼物。

hi5前总裁兼科技长圣约翰（Alex St. John）说：“Tagged不断证明自己是社交网路市场的主要竞争者，是最适合hi5的依归。”（译者：中央社徐嘉伟）