【大.纪.元;2月19日报导】（中央社奥斯陆18日路透电）联合国支持的研究今天指出，为了达成严格的全球气候目标，严格限制煤灰与臭氧的空气污染，可使全球暖化降低摄氏0.5度。

研究指出，严格限制俗称“黑碳”的煤灰与对流层臭氧也能净化空气、降低人类死亡人数并提高作物产量，尤其是在亚洲。对流层臭氧是温室气体，为烟雾的主要成分。

研究说：“尽快落实获证实有效的减排措施，能让人类立即在多方面受惠。”

建议措施包括减少燃烧天然气、控制管道的瓦斯外泄与降低家畜的甲烷排放量。贫穷国家应该推广使用较干净的火炉，户外燃烧农业废弃物也应禁止。

这项研究是由联合国的环境规划署（Environment Programme）、世界气象组织（World MeteorologicalOrganization）以及斯德哥尔摩环境协会（Stockholm Environment Institue）所赞助，出席21日到25日肯亚首都奈洛比（Nairobi）会议的全球环保部长将会审阅这份研究报告。

报告指出，全面实施上述建议措施，以减少黑碳与臭氧排放量，可使全球暖化降低摄氏0.5度，预估的范围是降低摄氏0.2度到0.7度间。（译者：中央社张晓雯）