【大.纪.元;2011年05月12日讯】（大.纪.元;记者韩婕编译）南非东开普省自四月起传出有“夜行怪物”出没后，许多居民陆续声称自己亲眼目睹怪物变身、消失的过程，警方更已接获多起报案。但警方至今未抓到变形怪物，事件更闹得当地人心惶惶，连法新社也对事件做了报导。

据南非《信息报》报导，越来越多南非小镇Steytlerville的居民向警察局报案，信誓旦旦地说看到了这只神秘怪物，这只能“随意变形”（shape-shifting）的怪物，但却只在夜里出现，也会瞬间消失，而且通常出现在教堂附近（令人想起小时候看的钟楼怪人）。

当地警局发言人内拉尼（Zandisile Nelani）表示，“已接获许多民众报案指称，确实有看到一个人变身成好几种不同的动物。”内拉尼说无法忽视此一案件，变形怪物最早是3月底在Karoo镇被发现。

内拉尼并指出，报案的居民都没有药物或酒精记录。内拉尼指出，最早报案的是两名目击者经过一间小酒馆时，撞见一个黑衣人，上前询问他为何游荡街头，没想到走近一看，却发现“黑衣人不但没有头颅，还瞬间变形成一条跟牛一样大的巨型狗，面露愤怒、撕牙咧嘴地瞪着人”，随后两名目击者落荒逃跑，而怪物也陆续惊吓了其他路人。有些目击者指称，“那只怪物后来又变成了一只猴子，然后就消失了。”

当地一位民众声称，曾看到一个西装毕挺的男人变成一只猪，再变成一只蝙蝠后飞走。

有一名居民声称他拍到那只怪物在一棵大树下休息，但照片洗出来以后，照片里出现的却是一只奇异的动物。

目前为止没有任何人或动物受到伤害。

内拉尼还表示，若是很多人在一起，就不会看到这个变形怪物，若是你落单了，你就能看到它，而且怪物看到你在街上落单时，怪物就会走向你。内拉尼称只有人看向怪物时，它才会变形。@