【大.纪.元;5月14日报导】（中央社华盛顿13日法新电）美国总统奥巴马今天宣布，“孜孜不倦”的中东特使密契尔（George Mitchell）已辞职；但欧巴马誓言，美国政府依然致力推动并不稳定的和平进程。

欧巴马对这位资深外交官致敬，形容他担负了“所能想像的最艰难工作”，而且“不辞劳苦地促进美国的利益与和平大业”。

欧巴马发表声明说：“密契尔对化解冲突和促进民主的深度投入，对达成两个国家和平安全共存的目标，作出了无可估计的贡献。”

密契尔并未说明辞职原因，只表示，他在2009年元月奉派出任现职时，就只打算工作2年。（译者：中央社张佑之）