【大.纪.元;9月15日报导】（中央社台北15日电）纽西兰央行今天以金融市场动荡与主要出口市场成长前景疲软为由，决议利率维持不变，连4度按兵不动，一如市场预期。

纽西兰央行总裁波拉德（Alan Bollard）今天在新闻稿中表示，“全球经济活动浮现急剧减缓风险。”“鉴于近来全球经济和金融风险激烈变化，维持利率在2.5%为谨慎之举。”

随着欧债危机恶化，标准普尔信评（Standard & Poor's Corp.）调降美国债信评等，投资人上周减码押注纽西兰9月升息。

纽银总裁波拉德今天重申，升息与否将视全球金融风险是否滑降，以及2月南岛基督城强震后的国内复苏能否持续而定。

波拉德表示，“倘若近来全球发展对纽西兰仅有温和冲击，利率可能有必要提高。”

威灵顿时间上午9时3分，纽元兑美元贬至82.01美分兑1纽元，相较于纽银利率决议前的82.32美分。纽元过去6个月来计升10%，升幅居彭博追踪的16种主要货币之冠。

此外，纽西兰央行在今天发布的季度政策新闻稿中表示，以贸易加权来看，未来一年，纽元将维持在目前水准附近。

波拉德表示，泰半是因为自上次6月政策新闻稿发布迄今，经济表现已优于诸多其他国家，加上纽元走升。纽元升值已经打击部分的通膨，以及输入性通膨。

根据彭博针对15位经济师调查，所有受访者皆预估纽西兰央行将按兵不动。其中3位预估纽银下月升息，10位认为12月升息，另外2位预估，纽西兰央行明年3月以前，不会有任何动作。（译者：中央社刘淑琴）