【大.纪.元;10月10日报导】（中央社蒙古国乌兰巴托10日法新电）全球经济下滑的涟漪效应开始显现，蒙古炽热成长的经济今年也降温，尤其受到中国大陆成长放缓的影响。

大笔外资涌入投资蒙古矿业，加以蒙古对大陆煤炭出口激增，资源富饶的蒙古去年战胜全球低迷经济，国内生产毛额（GDP）出现17.3%惊人成长。

蒙古今年上半年成长放缓至13.2%，虽然仍名列世界前芧，但随着大陆经济成长放缓，各界对蒙古高度依赖对中国大陆煤炭出口的经济模式已产生疑问。

根据官方数据，在大陆畅旺需求之下，蒙古煤炭出口量近年来急遽增长，2011年更大幅成长27.5%，达到2,130万公吨。蒙古出口的煤炭几乎全都越过南部边界输往大陆。

但大陆以往快速的成长步伐今年大幅缩小，冲击煤炭需求，并造成蒙古今年煤价下跌10～15%，及煤炭出口预测数值缩减。（译者：中央社林亭仪）