【大.纪.元;2012年10月18日讯】（大.纪.元;记者杨辰编译报导）周二（10月16日）晚，美国总统奥巴马（Barack Obama）和共和党总统候选人罗姆尼（Mitt Romney）在纽约霍夫斯特拉大学（Hofstra University）进行了第二次竞选辩论。奥巴马和罗姆尼唇枪舌剑，连美国前总统布什（George W. Bush）也未能幸免。

布什总统时运不佳，离任前给美国留下一堆“烂摊子”，奥巴马也一直将高失业率归咎于布什。罗姆尼对布什总统态度问题十分敏感，因为他需要与布什切割来赢得选民，但又不能因此惹恼共和党人中的保守派。

在第二场辩论中，一位未决定投票的选民发问：“我对过去4年毫无进展感到失望。但是我也把很多美国经济及国际问题归咎于布什政府的失败及失误。因为你和前总统布什都是共和党，我很担心如果您当选会继续这些政策。请问你和布什之间最大的区别是什么？”

罗姆尼回答：“我跟小布什是完全不一样的人，而且所处时代也不同。”他直接批评布什政府在政府支出及创造就业方面存在的问题，并强调五点经济政策是自己和布什的不同处。他举例说，在贸易问题上自己会“打击”（crack down ）中国，而布什没有；自己打算实现预算平衡，而布什也没有。 他表示布什选择了一条不同的路，而自己主要目标是帮助小企业成长、并且创造工作。

罗姆尼也借机攻击奥巴马，“我同意总统奥巴马说布什执政期间赤字高达5,000亿美元非常离谱。他是对的，但是在他执政的4年中赤字又扩大了一倍。”

奥巴马随即就该问题进行反击。他反讽地说：“布什总统和罗姆尼州长不同的是，布什总统没有努力把医疗保险变为保险券制度，布什总统接受了全面的移民改革，布什总统没有要求自我驱逐。布什总统从未建议取消对计划生育联盟的拨款，这就是罗姆尼和布什的区别。”

奥巴马更语出惊人，说罗姆尼和布什总统最大的相同点就是极尽保护富人的权利，“在某些社会问题上，他比布什更极端”。

（责任编辑：李缘）