【大.纪.元;10月3日报导】（中央社洛杉矶2日法新电）美国官员表示，2名边境探员今天沿着与墨西哥接壤的亚利桑那州边境巡逻时，遭到不明歹徒攻击，造成探员1死1伤。
美国海关与边境保护局（US Customs and Border Protection agency）发言人告诉法新社：“1名探员伤重死亡，另1名伤者则无生命危险，经空运送往医院。”
国土安全部部长纳波里塔诺（Janet Napolitano）表示，2名探员清晨在亚利桑那州比斯皮（Bisbee）附近巡逻时，“遭到不明歹徒开火攻击”。
当局尚未透露可能行凶者。在美国与墨西哥毒枭及人口贩子的战争中，边境探员首当其冲。（译者：中央社陈怡君）
