【大.纪.元;2012年05月16日讯】

褒奖译文如下:
鉴于，法轮大法，是一种源于中国古老文化的、由李洪志先生于1992年传出的和平、健康、自我提升的修炼方法；并且
鉴于，法轮大法基于宇宙特性真、善、忍并且超越了种族和文化的界限。法轮大法在120多个国家吸引了不同的年龄、职业阶层，以及种族背景人群；并且
鉴于，法轮大法修炼者在面对中国共产党的严酷迫害时坚持真、善、忍的勇气和决心；并且
鉴于，法轮大法修炼者于2012年5月13日欢悦庆祝法轮大法洪传20周年；并且
鉴此，我，底特律市（St. Peters）市长Dave Bing, 在这20周年庆祝日宣布5月13日至5月20日为底特律法轮大法周并以此向李洪志先生、法轮大法修炼者和他们对真、善、忍的承诺和决心。
Dave Bing,
底特律市市长办公室
市长