【大.纪.元;6月15日讯】(美国之音： 14.06.2012 报导) 奥巴马总统在白宫的正式晚宴上，以象征美国文职官员最高荣誉的自由勋章，授予色列总统佩雷斯。

奥巴马总统星期三在晚宴中授勋仪式上，赞扬这位88岁的以色列总统和前总理佩雷斯是以色列的国家栋梁，并赞扬他无可否认的不屈不挠的精神。奥巴马同时还赞扬他是美国和以色列长达数十年同盟关系的象征。

佩雷斯总统接受勋章后致答词时，赞扬奥巴马对以色列的恒久友谊。

佩雷斯总统是最近13名被授予自由勋章的人士之一。这些受勋人包括音乐家鲍伯·迪兰，美国第一名环绕地球轨道的宇航员约翰·格伦， 以及前美国国务卿奥尔布赖特。他们都是上个月在白宫的授勋仪式中接受勋章的。

星期三晚间出席白宫正式晚宴的有副总统拜登，国务卿希拉里·克林顿以及她的丈夫，前总统比尔·克林顿。(http://www.dajiyuan.com)