【大.纪.元;2012年07月31日讯】（大.纪.元;记者余平德国报导）伦敦奥运会开赛四天以来，德国马术队卫冕成功，夺得团体第一名。这是德国本届运动会上的第一枚金牌。

在7月31日的比赛中，德国队成绩最好。该队由Michael Jung、Sandra Auffarth、Ingrid Klimke、Dirk Schrade和Peter Thomsen组成。该队是欧洲冠军、世界冠军，也是上届奥运冠军，所以卫冕心切，而英国队则跃跃欲试，也有夺冠的架势。比赛结果，德国队在盛装舞步、越野赛和场地障碍赛三个项目中都发挥出色，最终拿下冠军。

东道主英国队获得第二名，瑞典队摘得铜牌。

稍后，德国队选手之一的Michael Jung在障碍赛比赛中的成绩还夺得个人冠军，他的队友Sandra Auffarth则获得了铜牌。值得一提的是，这一天是Michael Jung的30岁生日。对这份生日礼物，Jung兴奋不已。

（责任编辑：贾南）