【大.纪.元;7月9日报导】（中央社英国法恩堡9日法新电）欧洲飞机制造商空中巴士公司（Airbus）今天宣布A330系列长途喷射客机的更新款，这型飞机在全球主要城市间飞行的航程可以更远。
空中巴士在伦敦附近的法恩堡航空展（Farnborough airshow）揭幕时作此宣布。空巴表示，这项改良将让飞机酬载量多出5公吨，且更省油。
空中巴士说：“空中巴士决定提供进一步改良的A330大型客机，将这款深受欢迎客机的最大起飞重量增加到240公吨。”
空巴又说：“240公吨负载量最初将应用在较大的A330-300型号，接着应用在A330-200与A330-200F机型。”
空巴表示，“由于空气动力方面的改良与引擎性能提升”，这款新机种“更省油”。
240公吨的A330-300机型，订于2015年中投入客运。（译者：中央社张晓雯）
