【大.纪.元;1月15日报导】（中央社台北15日电）利比亚石油产量10个月来首次增加，将降低这个地区的原油价格，并且提振欧洲炼油厂的获利。欧洲炼油厂近年来以数10年来最快的速度关厂

根据政府公布的数字，非洲石油蕴藏量最丰富的利比亚，到1月13日的3周中，石油供应量增为3倍，达到一天65万桶。

这个数字虽然只是过去10年中平均的42%，但对KBC能源经济学（KBC Energy Economics）和Petromatrix GmbH的分析师而言，却表示竞争性等级的原油可能会降价。

利比亚的原油被分类为轻原油，因为含硫量低于平均值，且浓度较低。

自2008年以来，欧洲已关闭了约10%的炼油产能，因为原油价格上涨、亚洲新炼油厂加入竞争和美国页岩石油生产增加降低对进口燃料的需求。

利比亚石油复苏可能有助于降低来自里海、阿尔及利亚和北海原油的相对价格。利比亚第2大油田夏拉拉（Sharara）在本月4日恢复生产，且政府正在与抗议者协商维持油田开放生产。

KBC高级市场分析师乌哈克（Ehsan Ul-Haq）说：“所有欧洲炼油厂可能因利比亚原油增产而受益，因为轻原油供应增加，但地中海地区的炼油厂受益最大。”乌哈克已在石油业工作20年。（译者：中央社简长盛）