【大.纪.元;1月8日报导】（中央社华盛顿7日法新电）美国前国防部长盖茨在新出版的回忆录，严厉抨击总统奥巴马的阿富汗战略，包含不信任前线指挥官、无法容忍阿富汗总统卡赛，甚至不认为这是他应该负责的战争。

“纽约时报”（NYT）和“华盛顿邮报”（WP）报导，盖茨（Robert Gates）在“职责：战争部长的回忆录”（Duty: Memoirs of a Secretary of War，直译）写道，奥巴马如何的不信任他自己所批准的战略和自己任命的指挥官裴卓斯（David Petraeus），也不喜欢阿富汗总统卡赛（Hamid Karzai）。

盖茨回忆2011年3月与奥巴马在白宫开会的情景写道：“当我坐在哪里，我想，这个总统不信任自己的指挥官，受不了卡赛，也不相信自己的战略，甚至不认为这是他该负责的战争。”

盖茨写道：“对他来说，阿富汗战争仅有撤军一事。”（译者：中央社张咏晴）