【大.纪.元;10月15日报导】（中央社纽约14日法新电）微软公司（Microsoft）旗下通讯服务Skype今天推出新的应用程式（App），将让使用者可以发送简短影像讯息，并且“在发送时仍维持电话连线”。

这种称为Skype Qik的智慧型手机App允许使用者创造和发送长达42秒的影像讯息。

这项新的服务寻求协助微软在快速成长的行动传讯市场中赶上对手。

新服务采用推特Vine和自动删除讯息服务Snapchat的某些功能。Vine可以发送6秒的影像讯息。Skype Qik的讯息会在2周内消失，而Snapchat的讯息则会在阅读后即消失。

微软的蔡斯特尼（Dan Chastney）和席耶拉（Piero Sierra）在部落格贴文中说：“Skype Qik 使视频谈话更加自然和有趣，而且你不用等到下一次与你喜欢的人通话联系才发送影像。”

使用苹果iOS 、谷歌Android平台和和微软自家Windows Phone手机的用户都可以使用Skype Qik。（译者：中央社简长盛）