【大.纪.元;10月15日报导】(中央社东京15日路透电)美国代理副贸易代表柯特勒(Wendy Cutler)今天表示,美国与日本的跨太平洋伙伴协定(TPP)谈判进展令人感到鼓舞,不过艰困议题依旧存在。
美日谈判进度触礁,两国互相指责对方在农产品出口议题造成僵持不下局面,致使今年完成TPP签署的希望在上月遭到重创。
美国坚持日本必须降低农产品进口障碍,但日本希望保护敏感产品,包括猪肉、牛肉、乳制品及糖。
柯特勒和日本代理首席谈判代表大江博进行4天会谈后,在日本外务省告诉记者:“对于本周谈判取得的进展,我方深感振奋,可是我们必须强调,眼前的议题困难重重。”
“我们的期望是...日本谈判代表大胆一点。”
柯特勒指出,美日已同意下周于澳洲首都坎培拉举行会谈,之后将在TPP农产品与汽车议题部长级会议前,把谈判移往雪梨。(译者:中央社徐崇哲)










































