【大.纪.元;10月18日报导】（中央社记者姜远珍首尔18日专电）南韩媒体报导，京畿道城南市举办“2014年第1届板桥科技谷庆典”，观众争睹女团4 Minute酿灾，死伤惨重，筹画庆典负责人今早被人发现跳楼身亡，警方初步研判是引咎自杀。
南韩KBS电视台报导，京畿科学技术振兴院吴姓课长今年37岁，负责策画这次户外公演，昨晚事故发生后，警方讯问1小时20分后饬回。初步研判，他可能从科技谷大楼10楼的阳台跳楼自尽，详情仍有待查证。
昨天下午5时53分许，京畿道城南市盆唐区一处户外演出场地的通风口，承受不住压力突然坍塌，站在通风口争睹4 Minute的20多名观众，坠入10余公尺深的地下停车场，造成16人死亡、11人受伤，其中8人重伤。
报导说，4 Minute登台是“2014年第1届板桥科技谷庆典”的节目之一，下午5时起，近1000人聚在户外等待这个人气天团。
部分观众站在高于地面的通风口上，通风口可能因承受不住重量而坍塌，死伤者跌落至地下4楼的停车场，公演立即全面取消。
