【大.纪.元;2014年12月12日讯】(大.纪.元;记者柳芳综合报导)美国众议院周四(12月11日)晚上以219比206票的微弱多数通过1.1万亿美元的政府预算案,并且将本年度预算到期日延后两天,使参议院能有时间表决通过预算案,也将避免美国政府再次关门。
12日,这项预算案被送达参议院进行讨论和表决,如果顺利,将于当天过关,然后送交白宫等待奥巴马总统签证和生效。
参议院多数党领袖瑞德(Harry Reid)11日表示,“没有完美的法案”,“(目前的)预算案比只能维持政府运作3个月的(短期预算案)要好的多”。
据报导,如果参院民主党议员沃伦(Elizabeth Warren)和共和党议员克鲁兹(Ted Cruz)对该法案不反对,它将在周五(12日)很快在参院被通过。
预算案支持政府运作至2015年9月
就在政府机构用完资金之前几个小时,众议院通过的法案交给参议院。如果后者通过,奥巴马总统将签署,使之成为法律。
该法案将允许政府大多数机构运转到明年9月,但国安部的资金只能维持到明年2月。到那个时候,掌控国会参众两院的共和党将对国安部实施新限制,阻止奥巴马移民改革行政命令的实施。
此前的报导说,国会两党领导人星期二达成超过1.1万亿美元的开支协议,为联邦政府多数机构提供本财年所需资金。这意味着大多数联邦政府将有钱运作至明年9月,但国土安全部的经费则仅延到到明年2月27号。
50亿美元 用于打击ISIS
这项1.1万亿美元的支出协议几乎可以支持所有联邦政府运作至2015财年结束,即明年9月底,其中包括1.014万亿美元的国内自由支配开 支,640亿美元海外军事意外开支,50亿美元资金用于打击ISIS极端组织,16亿美元资金用于训练伊拉克的安全部队,54亿美元紧急资金用于应对埃博拉疫情。
联邦政府现有的支出授权于12月11日(周四)晚上11点59分到期,如果国会在最后时刻不能达成共识,联邦政府从星期五开始将面临无钱可用的尴尬局面。众院拨款委员会主席罗杰斯表示:“这项协议让我们得以履行宪法责任,负责任地为联邦政府提供运作资金以及避免政府关闭。”
众院议长博纳周四在与众院共和党人举行闭门会议后表示:众院将通过这一开支协议。之后将送交参院进行表决,如果参院无法在当天之内通过这一协议,众院也准备提出短期开支协议,让联邦政府不至于在星期五凌晨遭遇停摆。
责任编辑:林诗远
















































