【大.纪.元;12月14日报导】（中央社华盛顿13日综合外电报导）美国联邦参议院今天通过1.1兆美元支出法案，终结政府停摆威胁，让几乎所有联邦机构均有经费运作至2015年9月。

根据法新社快讯和路透社报导，自由民主党和保守共和党对这起法案都有不满之处，过去数天曾多次试图扼杀法案，今天仍通过这项跨党派资金措施。

法案现将交付总统欧巴马签署生效。（译者：中央社蔡佳敏）