【大.纪.元;2014年12月23日讯】（大.纪.元;记者曾薇心综合报导）日本人气动漫《ONE PIECE海贼王》（又译《航海王》）将改编成“超级歌舞伎”并由第四代市川猿之助主演，于2015年10月登上舞台。

日前（21日）于日本千叶县举办的“JUMP周刊庆典2015”活动中，主办单位宣布人气作品《ONE PIECE海贼王》将于2015年10月起于新桥演舞场以“超级歌舞伎”登上舞台，并由第四代市川猿之助主演。

日本歌舞伎界知名演员“第四代市川猿之助”将出演歌舞伎版《海贼王》，原作者尾田荣一郎对此表示：“他简直是天才，制作能力很强，让我觉得能放心的把这部作品交给他演绎。”

尾田荣一郎于创作《海贼王》中也曾参考歌舞伎来创作，如“和之国”的武士勘十郎。其中“勘十郎”不仅角色造型与歌舞伎扮相十分相似，其名亦是参考现代歌舞伎演员中的“中村勘三郎”及“中村勘九郎”而命名。

动漫作品鲜少搬上歌舞伎舞台，这次对于日本传统艺术歌舞伎界来说是一个突破。第四代市川猿之助说：“要将这部红遍日本且在全世界拥有广大粉丝的动漫作品搬上歌舞伎舞台，我想是有些难度，但绝对有挑战的价值，这次可能是我的大冒险。我希望能够把《海贼王》演绎成一部让观众乐在其中的歌舞伎作品。”**

四代目（第四代）市川猿之助
本名：喜熨斗孝彦
生日：1975年11月26日
出生地：东京
屋号：泽泻屋
袭名：第二代“市川龟治郎”及第四代“市川猿之助”

市川猿之助毕业于庆应义塾大学文学系，堂兄为知名演员香川照之，5岁时于歌舞伎座参演《义经千本樱》，8岁时演《御目见得太功记》首次以袭名“市川龟治郎”亮相，2012年袭名第四代市川猿之助。1984年起即获歌舞伎各种奖项，2009年获艺术类戏剧新人奖。2007年首次出演电视NHK大河剧《风林火山》，2010年客串演出《龙马传》、2013年出演日剧《信长的主厨》及代言许多广告、电影等。

责任编辑：梁梦竹