【大.纪.元;12月26日报导】（中央社东京26日法新电）日本政府今天公布的数据显示，尽管日本政府和中央银行努力脱离通货紧缩，但11月核心消费者物价持续走缓。

根据这项数据，不含容易波动的新鲜食品价格在内的通货膨胀和去年同期相较，自10月的2.9%下滑至2.7%。

物价较去年同期攀涨，主要原因为政府4月1日将消费税从5%上调至8%，推高零售物价。

如果排除增税因素，11月调整后的核心消费者物价指数（CPI）只较去年同期增加0.7%，创2013年9月以来低点。

这项指数远低于日本中央银行设定的2.0%通膨目标。

（译者：中央社简长盛）