【大.纪.元;5月22日报导】(中央社台北22电)彭博报导,衡量最终退出特别宽松措施选项的美国联邦准备理事会(Fed)决策官员表示,在持续经济刺激压低失业率下,并未引发通货膨胀率攀升的风险。
根据联准会公布4月29-30日会议内容,由于通膨率料仍将维持在2%目标以下,联邦公开市场委员会(FOMC)未“面临(达成)失业率和通膨目标间的取舍问题,总体需求扩张将导致相关上述两项目标的进一步进展”。
联准会官员针对改善升息可能途径的导引进行讨论,并就可能用于控制短期借贷成本的方法听取人员演示,一旦决策官员决定将利率调升至零以上水准。
决策者正在观察就业情形迈向其目标的进展,并考虑2006年以来首度升息时机。
联准会已表示,在终止购债计划后,基准利率可能仍将维持在低点一段“相当长的时间”。
“会议纪录显示(决策官员)对通膨展望感到非常舒适自在。”巴克莱集团(Barclays Plc)驻纽约首席美国经济师马奇( Dean Maki)表示:“一般看法是,通膨率数年后将重回2%。相反观点则是,这可能需要更久时间。”(译者:中央社徐睿承)










































