【大.纪.元;6月25日报导】（中央社巴西纳塔尔24日综合外电报导）乌拉圭今天在世界杯足球赛以1比0击败意大利，将世足赛4届冠军淘汰出局，也保住自己的世界杯梦想。

意大利这场比赛原本只需踢和，就能挺进16强。意大利最近一次是在2006年夺冠，可是继上届意外于小组赛打包回家后，本届蓝衫军再度尝到相同的痛苦滋味。

乌拉圭队长戈丁（Diego Godin）第81分钟顶球入网，攻下全场两队唯一的1球，帮助乌拉圭在D组排名第2，仅次于哥斯达黎加，顺利晋级16强。

这档比赛气氛火爆，意大利主力前锋巴洛特利（Mario Balotelli）上半场第22分钟跳起争球时，膝盖撞到乌拉圭白瑞拉（Alvaro Pereira）的头部，因而领到1张黄牌。

意队中场马基尔西奥（Claudio Marchisio）则在第59分钟因踩对手的胫骨，遭判罚红牌，直接被驱逐出场。

此外，意大利后卫奇里尼（Giorgio Chiellini）指控，乌拉圭前锋苏亚雷斯（Luis Suarez）咬他的肩膀，并拉开球衣将齿痕露给裁判看。

电视重播画面显示，苏亚雷斯似乎在未持球状态下，试图用他的牙齿咬住奇里尼的肩膀。苏亚雷斯咬人不是第一次，他过去因这项行为已两度受到惩罚。

意大利因马基尔西奥下场而只剩10人应战后，乌拉圭开始加紧进攻，意队门神布冯（Gianluigi Buffon）虽有救球美技的演出，但到了第81分钟，戈丁从人群当中跃起头锤，结果球打到他的肩膀后弹进球门内。

意大利接下来反应不及，痛失几乎快要到手的16强门票。（译者：中央社徐崇哲）