【大.纪.元;2014年07月31日讯】（大.纪.元;记者黄捷瑄编译报导）阿根廷7月31日在纽约与债券持有人谈判失败，确定违约。这是阿根廷13年来第2次违约。分析认为，违约虽然会打击阿根廷经济，但影响不会像2001年那么严重。

BBC报导，这些被称为“秃鹰”的债券持有人要求完全支付价值13亿美元的债券。阿根廷表示，他们无法偿还，并指控投资者利用其债务问题谋利。

美国法院设7月31日格林威治时间4时（北京时间中午12时）为双方谈判的最后期限。直到30日深夜，双方仍然无法达成协议，阿根廷经济部长表示，投资人拒绝了政府的最后提案。

法院指派的调解员波拉克（Daniel Pollack）30日的声明说：“很遗憾没有达成任何协议，阿根廷将立即违约。”

分析认为，尽管这次违约将加剧阿根廷经济衰退的问题，不过，应该不会像2001-02年那么严重。当时存款人的账户被冻结，以防资金逃离，街头的抗议活动造成数十人死亡。

这项危机源于阿根廷2001年的违约。

这些阿根廷债券的持有者是美国的避险基金，他们趁着阿根廷金融危机时买入便宜债券。这些债券持有者从来不像多数持有者，原意接受债务重整的协调。

阿根廷当局指控这些少数投资人利用阿根廷的危机谋取暴利。

评级机构标准普尔（S&P）30日将阿根廷的评等降为“违约”，但债券的价格还没有反应。

标普表示，如果阿根廷找到还债的方法，会考虑调整评级。

（责任编辑：方涵）