【大.纪.元;10月1日报导】（中央社华盛顿30日综合外电报导）美国众议院结束了数周来的内斗，今天通过提供政府到今年12月11日为止的经费法案，使政府得以避免在10月1日新会计年度开始时因无运作经费而关门。

众议院是以277票对151票通过这项临时经费法案，将送给奥巴马总统签署。

由于许多自己共和党内同志都反对这项法案，迫使众院议长贝纳（John Boehner）要求民主党议员支持，最后才得以通过。贝纳将于10月28日辞职。