【大.纪.元;10月17日报导】（中央社台北17日电）苹果A9晶片代工效能争议未歇，现在又碰一鼻子灰。国外媒体报导，美国陪审团命令苹果支付2.34亿美元赔偿金，因为部分iPhone和iPad处理器晶片技术未经授权。

路透（Reuters）报导，美国陪审团命令苹果（Apple）支付给威斯康辛大学麦迪逊分校（University of Wisconsin in Madison）超过2.34亿美元，作为专利授权赔偿金。

陪审团认为，苹果未经授权，将相关处理器技术应用在部分iPad和iPhone产品内。

苹果表示会继续上诉。

报导指出，这个赔偿金裁定额度，比原先威斯康辛校友研究基金会WARF（Wisconsin Alumni Research Foundation）请求的赔偿金4亿美元要少。

陪审团在美国时间14日裁定，苹果侵犯了威斯康辛大学麦迪逊分校部分专利技术，这些技术可提升处理器的运作效能。

陪审团先前审议苹果iPhone 5s、6以及6 Plus手机内建的A7、A8和A8X处理器晶片，以及平板电脑iPad部分系列内的晶片，是否侵犯到相关专利。

报导指出，有关赔偿金的争论焦点，在于可能侵犯相关专利授权、内建苹果晶片的部分装置产品，是否已经销售到美国以外的海外市场。陪审团认为的确有这样的情事。

9月威斯康辛校友研究基金会再对苹果提出诉讼，目标正是苹果新款处理器晶片A9和A9X，相关处理器晶片已应用在新款iPhone 6S/6S Plus手机、以及大尺寸结合触控笔的iPad Pro平板电脑。

苹果A9处理器委由台积电和三星代工、效能那个比较好的争议未歇，现在一波未平一波又起，苹果A9晶片又被告专利侵权，之前部分晶片系列也被裁定侵犯专利授权，可能支付大额赔偿金，尽管苹果要继续上诉，不过也是碰了一鼻子灰，现在就看苹果怎么接招、能否安全下庄了。＃