【大.纪.元;3月17日报导】（中央社德国汉诺威17日法新电）在地球某个角落，一名电脑骇客打下恶意指令并按下输入键，在地球另一端，一列城市通勤列车超速失控、出轨并撞进建筑物。

还好，像这类可充当好莱坞卖座电影题材并让公共安全官员整夜神经紧绷的景况，只让德国资讯科技产业展的一列模型列车受损。

网路安全专家已设置Project Honey Train，以线上铁路控制系统当诱饵，希望能“深入网路罪犯的大脑”，但不会在真实世界造成人员伤亡。

资讯安全公司Sophos的维斯纽斯基（Chester Wisniewski）说：“目标是提供一个环境，让我们能研究人们如何试图攻击公共基础建设计划，这类攻击可能让公共安全陷入风险。”

德国汉诺威电脑展（CeBIT）展出的迷你铁路系统是以1比87比例打造，设定在虚拟德国城市，街名从桌上游戏大富翁（Monopoly）选出。

对网路攻击者来说，那看起来栩栩如生，还有原本软体与内建弱点，这些特点都已在知名骇客聊天室宣传。（译者：中央社张晓雯）