【大.纪.元;5月14日报导】（中央社东京14日综合外电报导）东京股市今天在日圆升值重创出口股，加上前一天华尔街股市因零售销售数据欠佳拖累走软下，终场收黑。



日经225指数收盘挫194.48点，或0.98%，报19570.24点。东证一部指数收盘跌12.72点，或0.79%，报1591.49点。



美国昨天公布的数据显示，4月零售销售继3月上扬1.1%后，陷入停滞。



纽西兰银行（Bank of New Zealand）市场策略师马丁（Kymberly Martin）写道，这项数据“开始令人质疑美国首季经济数据停滞不前是否单纯因为异常严寒的冬季气候。”“美元走软是过去24小时市场关心的焦点。”



亚洲盘汇市，美元兑日圆自前1天纽约汇市的119.16日圆兑1美元，以及前1天东京盘的119.83日圆，贬至119.10日圆。



日圆走坚侵蚀出口商汇回国内的海外获利，重创出口股。索尼（Sony）收跌1.67%，报3816日圆。软体银行（SoftBank）收挫0.95%，报7260日圆。丰田汽车（Toyota）收跌0.20%，报8179日圆。



本田汽车（Honda）收盘跌0.07%，报4188日圆。本田今天宣布针对汽车安全气囊恐爆炸伤及乘客的疑虑，全球召修489万辆汽车。



上周揭露部分基础建设专案会计账目问题而股价重挫的东芝（Toshiba）今天反弹，收盘小涨0.82%，来到426.3日圆。



夏普（Sharp）收盘挫0.99%，报200日圆。夏普在日股收盘后宣布上一会计年度亏损18.6亿美元，并宣布将裁员数千人。