【大.纪.元;5月30日报导】（中央社米兰特稿）架上笔记簿、便条纸朴拙但有设计感，一旁写着：大象便便做的纸。鼻子往前一贴，没有阵阵恶臭而是淡淡草纸味。粪便造纸让斯里兰卡的象与人共生，“扒粪”作环保并创造收入。

从28到31日，米兰化身为全球公平贸易城市，各大洲的小农、手作坊主人和贸易商在这聚会，商讨更平等的经济模式，并带来永续、环保的产品。

致力公平贸易的意大利“为家世界（Vagamondi）合作社”于2002年成立，在展场中摆出来自斯里兰卡的笔记本、便条纸、相框和纸花等。可爱讨喜的样式让人无法想像，手上的产品来自大象的粪便。

斯里兰卡人虽不觊觎象牙、象皮，但随着森林遭砍伐，大象经常闯入农田与人争食，最后惨遭农人杀害，一度被视为神圣的动物，濒临灭种的危机。

纸厂“麦西慕”（Maximus）位在动物保育区“千象基金会”（MEF）附近，1997年创立的公司名称取自斯里兰卡大象拉丁名称的最后一字，流露与大象的渊源。

创办人芮沙辛格（Thusitha Ranasinghe）一开始就决心生产再生纸，在他看来，许多可以造纸的材料如稻杆、香蕉皮被当作废物，非常可惜。有天，他更把脑筋动到邻近象园里的粪便，思考如何化腐朽为神奇。

大象是陆地上最大的哺乳动物，但以草食为生，一头成年象每天大约要吃下180公斤的食物。吃多也拉多，每天要排便16次。

为家世界员工解释，“大象的食物有丰富纤维质，它的肠胃蠕动消化，像是天然的打纸浆过程”，麦希慕把大象粪便在阳光下晒干，再熬煮一天杀菌，然后以机械的方式加入水和最多25%的回收纸浆，最后制成象粪纸。

若大象多吃了棕榈叶，纸的色泽深；若多吃椰子叶，纸张颜色淡。麦西慕还研发出不同染色技巧，变化多端。纸张上有天然的纤维痕迹，但不影响书写与印刷。

1公斤的象粪可以做成66张A4大小纸张。处理堆积如山的粪便原本是恼人的工作，如今成了创造收益的“金山”。大象拉出的“遍地黄金”为当地创造收入，被宰杀的威胁降低，也挽救了不少树木，不用砍树造纸。

人象间的冲突没有因此一劳永逸，但“人象共生”模式闯出天地后，牛、马、驴的粪便纸也相继上市。“扒粪”维护生态体系，还创造就业机会，粪便也能变黄金。