【大.纪.元;2015年06月18日讯】（大.纪.元;讯）每到夏季，芝加哥的抢劫、枪击案件都会增多。为此，华人互助会特别翻译了芝加哥外展警察服务部（CAPS）的个人安全提示，希望华裔民众都能度过一个安全的夏天。
　　
警方表示，没有人可保障你的绝对安全，但你可以令罪犯很难向你入手，那便大大降低你成为受害者的机会。
　　
如果单独在家或外出，都要把门窗锁好，门窗大开是引罪犯入屋的讯息，晚间要开亮后楼梯灯，把后院照明，使歹徒不易潜伏其中。
　　
在街道上行走要警觉，防止自己成为犯罪目标。保管好的手袋，将手袋带跨过你的胸前，或夹好在腋下，使歹徒不能一拉便抢走，男士的钱包应放在衣服内袋或裤前袋，不要放在容易被人拿走的后裤袋，如果你上下班要步行或坐公车，尤其是在晚上，要选择光亮的街道，如可以，最好有朋友陪同，不论日或夜，选取不同的行走路径。
　　
乘坐公车要做好预防措施。在家准备好零钱，那就不需要在公共场所打开手袋或钱包，在夜深或清晨，在地下铁路候车时，要靠近服务员，如可能，最好坐在走道椅上，当有事故时，可有走动的空间。
　　
在车内要保障行程安全。锁好门并将手袋、钱包及其它贵重物品放在你的座椅下——不是你旁边的座椅，因为那是容易招引贼人下手的地方，为了你和你车辆的安全，将车泊在光亮的地方，如发现街灯熄灭，可致电311或联络警方社区办公室，以消除可以成为犯案的黑区。
　　
回家要有准备。将门匙拿在手上，以便随时开门，如果准备夜归，先开着屋外电灯。
　　
不论你在何处，看见可疑活动时马上致电911，并致电311报告其它情况。◇