【大.纪.元;2015年07月16日讯】（大.纪.元;记者李默迪综合报导）7月15日，美国密歇根州立大学（MSU）中国毕业生李梦龙（Meng Long Li）伤人案进行了宣判，李梦龙被判入狱1年，并支付赔偿金。
据密歇根州立大学校园媒体《州立新闻》（The State News）网站报导，李梦龙于2014年1月31日殴打同为中国留学生的李炎（Yan Li），导致后者受伤。
李梦龙将在密歇根州英厄姆县监狱（Ingham County Jail）服刑1年，缓刑5个月，并勒令缴交704美元赔偿金。
今年1月26日，本案开始了第一轮庭审。原告李炎在证词中说，案发当天在一家卡拉OK厅，当时李梦龙和高山跟着他进入房间，用塑料水瓶打他的头，脑后伤口缝合11针。
英厄姆县助理检察官金伯利‧黑塞（Kimberly Hesse）在法庭上表示，李梦龙是当地“城管帮”成员，该帮派在密歇根州立大学的中国留学生中制造事端，宣称自己在这个群体中的势力。
“城管”是“中共城市管理行政执法人员”的简称，在中国属于低级别的警察，主要是不让人在街市上买东西并开罚单，因对普通民众强取豪夺而臭名昭著。
被告辩护律师克里斯‧伯格斯特隆（Chris Bergstrom）、李梦龙和另一名被告高山（Shan Gao）承认殴打李炎，但否认与城管帮有关。2月5日，陪审团宣布高山无罪，对李梦龙将进行再审。
从5月26日开始，经过近10天的再审，6月4日结案陈词后陪审团认定李梦龙殴打李炎罪名成立。
据悉，该罪最高可判处4年刑期。李梦龙可以在7月15日宣判后的42天内上诉。
责任编辑：林妍
