【大.纪.元;2015年09月11日讯】（大.纪.元;记者林南编译报导）美国司法部周三（9月9日）颁布了一份新指南，鼓励司法部检察官针对涉嫌违法的企业高管提出刑事和民事诉讼。

美国女司法部长林奇（Loretta Lynch）上任已有4个多月，这项新政策此刻出台，似乎旨在平息各界对司法部以及前司法部长霍尔德的批评余波。司法部一直受到持续批评，即使在跟一些大型银行谈判数十亿美元的诉讼和解时，也未曾积极地起诉过个人的财务不当行为，包括一度摧毁美国经济的次贷危机发生之际。

美国司法部副部长耶茨（Sally Quillian Yates）周四（9月10日）在纽约大学法学院演讲时，提及了该政策的变化。

耶茨说，针对企业欺诈案的个人起诉，无论未来可能遇到怎样的挑战，司法部的责任是去克服这些挑战，并竭尽所能挖掘出证据，向他们提出诉讼。

她说，公众希望并要求司法部承担这样的责任。美国人应该从来都不相信，一个人的犯罪活动只因致力于公司利益就可免于处罚。美国人甚至认为这是不正确的。

该指南强制性地要求企业上缴其高管的不当行为纪录，否则该企业将失去其与政府配合的信誉。指南还说，检察官在整理好对该企业的调查之前，也应该得到尽可能多的有关人员的信息。

指南还强调，企业调查必须专注于个人。司法部一般不会同意在与企业和解时个人可免受刑事或民事责任追究。

耶茨说：“我们的目标不是从企业那里拿到最大数量的（处罚）金额，我们的工作就是向违法的、使美国公民受害的责任人追究责任。这是真正阻止企业不法行为的唯一途径。”

目前尚不清楚司法部的新政策是否将产生一批针对企业高管的起诉案。在过去两年中，美国司法部与花旗集团、摩根大通和美国银行等有过数十亿美元的诉讼和解。

前司法部长霍尔德及其他司法部官员经常谈到起诉大型企业和高管所面临的挑战。在发给检察官的新指南中也有提及这些挑战，包括文件涉及数百万页等。但是，耶茨说，追究个人责任可阻止未来的犯罪，确保应受惩罚的人得到惩罚，推动公众对美国司法系统的信心。#

责任编辑：梅溪若