【大.纪.元;9月23日报导】（中央社纽约23日综合外电报导）尽管中国大陆工厂数据让人失望，迹象显示欧元区成长放缓，华尔街股市仍从昨天的挫跌中回稳，今天开盘走高。

开盘5分钟，道琼工业指数上涨5.61点，或0.03%，来到16336.08点。

标准普尔500指数攀涨0.94点，或0.05%，来到1943.68点；以科技股为主的那斯达克综合指数，则上扬6.31点，或0.13%，来到4763.04点。