【大.纪.元;2016年12月27日讯】（大.纪.元;记者吴英编译报导）即将在明年1月卸任的欧巴马总统，近日提起他在2000年还是个无名小卒，想参加民主党全国代表大会却不得其门而入，大会后派对的入口保安甚至问其身旁的友人：“他是谁？”

《赫芬顿邮报》（Huffington Post）26日报导，欧巴马2004年在民主党全国代表大会发表主题演说，令人刮目相看，自此政治生涯一路顺遂，并在2008年赢得总统大选。

欧巴马近日在其前白宫顾问艾克塞罗德（David Axelrod）的播客（podcast）节目“The Axe Files”回忆往事时表示，2000年时他曾怀疑自己是否应该从政，一度想要退出政坛。

欧巴马在2000年时是伊利诺伊州的州参议员，当时他有意竞选联邦众议院议员，但在民主党初选中失利，以大约30%的差距输给对手。几个月后，一位朋友告诉他要重新振作，并安排他参加当年的民主党全国代表大会，为他拿到一张通行证。

接下来欧巴马述说当年的惨状：“我立即想办法找到最便宜的班机飞往大会所在地，抵达后找到一个租车店，拿出信用卡，但无法刷卡，因为已经没有钱了。”

到了大会场所，欧巴马说，由于他拿到的通行证，只能进入大会场地的走廊和周边环境，根本看不到大会的内容。

“我的朋友后来想办法让我去参加一些大会后的派对，但守在派对地点入口的保安，站在那里问我的朋友：‘这个家伙是谁？’，并说‘他拿的通行证不对’。”

欧巴马说：“我当时感觉自己好像是无关紧要的第三者，所以提早离开了。那个时期我真的怀疑自己是否应该继续从政。”

2002年，欧巴马打电话告诉艾克塞罗德，他竞选州参议员并且获得连任。

“我时常想起2000年在全国代表大会的情形，在那里，根本进不了大厅，没有人认识我或知道我的名字。四年后，我在全国代表大会发表主题演说，但并不是因为我比四年前变得更聪明了，而是有点政治机遇。”

欧巴马2004年11月在伊利诺伊州拿到70%的选票当选联邦参议员，成为美国史上第五位有非裔血统的联邦参议员。#

责任编辑：林妍