【大.纪.元;2016年02月09日讯】（中央社纽约8日综合外电报导）石油输出国家组织（OPEC）台柱沙乌地阿拉伯和委内瑞拉周末期间的谈判结果粉碎了外界对减产的希望，国际油价今天再挫，美国油价跌破每桶30美元。

纽约商品交易所西德州中级原油3月交割价下挫1.20美元或3.9%，以每桶29.69美元作收。

伦敦北海布伦特原油4月交割价跌1.18美元或3.5%，收在每桶32.88美元。