【大.纪.元;2018年10月18日讯】（大.纪.元;记者亦平美国白宫报导）周三（10月17日）下午，美国总统川普（特朗普）在白宫授予前海军陆战队枪炮军士长约翰·坎利（JOHN CANLY）美国军方最高荣誉——国会勋章，以表彰他在越战期间抵抗越共军队，在自己受重伤的情况下，不顾个人安危救出数十位战友的英勇行为。
川普总统在授勋仪式上说：“50年前，在越战战争期间最为漫长与血腥的一场战役——顺化战役中，一名美国海军陆战队员以无与伦比的勇气参加了作战，这位英勇的海军陆战队员就是军士长约翰·坎利。”
今年80岁的坎利退役前在美国海军陆战队服役28年，曾被派往韩国和日本，并在越战期间参加作战5年。
1968年1月30日，在越南当人们正在庆祝黄历新年时，数千名北越共产党军人在全国各地发动突袭，并占领了美军的重要据点顺化市。当时约翰·坎利所在的海军陆战队第一团负责夺回这座城市，150名海军陆战队员参加作战，对抗6000多名越共军。
越共军用机关枪、迫击炮和火箭弹向美国海军陆战队员发动猛烈攻击，坎利的战友帕特·弗拉利被一枚火箭弹击中，随后一辆坦克向他开去，坎利冲向敌军，救回战友。
弗拉利当天也参加了在白宫举行的授勋仪式，感谢这位救命英雄。
在顺化战役初期，美国海军陆战队指挥官受了重伤，约翰·坎利接替指挥官，带领美军士兵完成了战斗。当天傍晚，他们攻入了被6000多名越共士兵占领的这座城市。
在接下来的巷战中，坎利带领海军陆战队袭击敌军据点，他多次不顾个人安危，在自己严重受伤的情况下，冒着枪林弹雨救出战友。
川普总统在授勋仪式上说：“约翰参加了连续七天的持续作战，挽救了20多名海军陆战队员的生命。在战斗结束时，美国海军陆战队击败了共产党（军人），夺回了这座城市。”
50年前在顺化战役中英勇作战的30多名美国海军陆战队员周三也来到白宫，参加川普总统为约翰·坎利颁发国会勋章的仪式。
“约翰的战友们把他称为‘海军陆战队勇士’，我可以看得出来，（他的战友们说：）‘他比生命还高大，超越了死亡’”，川普在授勋仪式上说。
川普总统说，正因为有像约翰这样的人，美国才可成为捍卫和平、正义和自由的最伟大的力量。＃
责任编辑：叶紫微
