【大.纪.元;2020年10月22日讯】（英文大.纪.元;专栏作家David Yudelman撰文/原泉编译）亨特‧拜登（Hunter Biden）的笔记本电脑事件揭示了一些真正严重的问题，这是美国历史上从未有过的先例。电脑的内容提供了证据﹐虽然是表面证据，但非常详细和令人信服﹐证明他的父亲乔‧拜登（Joe Biden）可以被指控犯有重罪和轻罪，乔‧拜登将在13天内作为民主党候选人竞选美国下一任总统。

听新闻：

（听更多新闻请至“听纪元”平台）

而且，与唐纳德‧川普和他所面临的乌克兰弹劾案不同，可能有真实和大量的证据来支持对乔‧拜登的指控。

如果乔‧拜登在受到惩罚前就任总统，这会给美国带来什么影响？有一些非常重大的问题必须解决，而且解决的时间很少。这些问题包括：

●确定笔记本电脑的硬盘是亨特‧拜登的，而且内容是真实的。他的支持者甚至还没有明确地否认这一点，而其中一些内容的披露已经在很大程度上无可置疑地证实了笔记本电脑和硬盘的真实性。

●证明亨特‧拜登利用他父亲的名义获得好处，使得损害美国利益的外国个人和组织得以接近和影响拜登。

●证明拜登完全了解亨特的活动，积极合作，并在自己的坚持下从中获利。之前，乔‧拜登一再公开否认了解亨特的商业活动。

●确认乔‧拜登就是硬盘上许多邮件中提到的那个“大人物”，他分得了大部分报酬，总计达数百万美元。当然，还要确定他在担任美国副总统期间，为了个人经济利益，把美国的利益置于外国组织和国家的利益之下。

●确定拜登在这些被指控的罪行中是否受到其他人的协助和教唆，直接或是通过妨碍司法公正，尤其是那些奥巴马政府的高官。例如，质疑联邦调查局（FBI）等机构为何没有采取进一步调查行动，而FBI据称早在2019年12月就已经知道了硬盘的存在及其内容。对协助和教唆的调查需要完全公开，甚至质疑奥巴马总统在此事中所起的作用。

●质疑推特（Twitter）和脸书（Facebook）等主要社交媒体的作用，它们在没有任何合理的理由或解释的情况下，公开干预、审查和阻止社交媒体传播《纽约邮报》（New York Post）的文章，该文章披露了亨特‧拜登的笔记本电脑及其内容的消息。

上述问题在整个美国历史上具有空前的规模和重要性。那么，还有什么比这些重罪和轻罪指控更糟糕的呢？

当川普政府为川普总统辩护，不让他受到勾结外国势力侵害美国利益的指控时，一个不断被重复的说法是责任完全在极少数流氓领导人身上，称FBI99%的雇员完全没有责任。

也许FBI是这种情况。但今天的美国媒体肯定不是这样。除了《纽约邮报》和福克斯新闻（Fox News）等少数媒体以外，媒体已经完全与推特和脸书串通一气，压制对亨特‧拜登电脑中出现的惊人细节的任何审查。

即使在电脑硬盘被曝光之前，就有充分的证据表明亨特‧拜登通过担任“顾问”积累了一笔小财富，而他这个“顾问”没有任何相关的专业知识。

还有证据显示，在公开的视频中，乔‧拜登曾吹嘘迫使乌克兰政府解雇一名检察官，后来证明，这名检察官一直在调查一家乌克兰公司，亨特‧拜登是这家公司的董事会成员。他的高端听众对他的吹嘘报以赞许的笑声。

这些是媒体不作为的主要罪过，但更糟糕的是媒体如何犯下罪过的。绝大多数主流媒体对笔记本电脑曝光事件的反应是故意忽略整个问题。自从笔记本电脑事件曝光后，乔‧拜登曾多次接受多位资深媒体专业人士的采访，这个话题被无数次地带过，甚至没有被提起。

完全无视这个问题，就像主流媒体几天来所做的那样，比党派化的媒体试图为他们所支持的团体或个人提供合理的解释和理由更糟糕。

当几乎所有的美国媒体，迄今为止以其独立和完全致力于揭露权贵的罪恶而闻名的时候，充当一个卑微、奴性和谄媚的组织，当媒体的行为直接违背职业的最基本的价值观时，我们真的需要开始担心西方文明的未来。

作者简介﹕

大卫‧尤德尔曼（David Yudelman）曾是南非和英国报界的记者。

原文This Is Something Even Worse Than High Crimes and Misdemeanors刊登于英文《大.纪.元;时报》。
本文所表达的是作者的观点，并不一定反映《大.纪.元;时报》的观点。

责任编辑：高静#