【大.纪.元;2020年10月29日讯】美东时间周四（10月29日）下午1:35，川普（Donald J. Trump）总统在佛罗里达州发表“让美国再次伟大”演讲。新!唐!人:、大.纪.元;将进行现场直播（中文同声翻译），敬请收看。

（音频版）

美国大选进入最后冲刺阶段，今天，川普（特朗普）总统和对手民主党候选人拜登（Joe Biden）齐聚佛罗里达州坦帕（Tampa）分别举行造势大会，前后只差几小时，这是两人首度同天在同一州造势。

不过，两人的造势活动将大不同，川普都是万人集会，支持者情绪高涨，气氛热烈；而拜登的支持者将开车入场，从画面看就几十人，冷冷清清，有的还在车子里不出来。

今天川普与第一夫人梅拉尼亚（Melania Trump）一起到场（民众举着带有红心的牌子欢呼：我们爱你），梅拉尼亚说，佛州是我们的家乡，谢谢你们花时间来支持我们的政府，我也爱你们。

梅拉尼亚表示想证明，投给川普总统，就是投给更好的美国，目前很多怨恨、恐惧及负面的信息，媒体送到我们家中，还有大科技公司搞政治文化。但最重要的是，川普所领导的政府是专注于未来。

她说，川普总统把所有噪音隔开来，专注于美国人民，包括健康、安全，教育，孩子的身心健康，保护街道安全，保护最传统的家庭价值。

她还说，年初病毒侵入美国，我们受到疫情打击，因为医疗和治疗方法领先，开发了疫苗，这不是两党政治游戏，是关乎美国人的健康和生命，没有时间玩政治游戏，要确保所有人获得医疗资源。

第一夫人讲完后，川普开始演讲，与民众互动频繁。当川普说近日拜登儿子亨特连爆丑闻，而媒体都不报导时问道，“亨特在哪里”，民众高呼“亨特在哪里”。

当川普提到，拜登总是说疫情如何，就是不提病毒的来源中国，是因为他与中国有利益关系，他的儿子几分钟就能赚大笔美元，民众高呼“把拜登关起来”。

川普提到美国经济V型反弹，今天数据出炉，经济成长达到33.1%，50多年来最大的经济增长，没有国家这样高，如果不是疫情，经济会更好。

他说，看看中国（中共）对美国做的事，这不是第一次了，民众高喊“让他们负责，让他们偿还”；川普说，20几万条生命，永远偿还不了，但要让他们付出代价。

佛州是美国最大的摇摆州，拥有29张选举人票，也是川普拼连任的必取关键州。在最新民调中，川普总统首次在佛州取得了领先。

据Real Clear Politics周二（10月27日）的调查，平均民调显示，川普总统在迈入大选最后一周之际，正以0.4%的微幅优势，领先了民主党提名人拜登。

川普2016年在佛州险胜，只以11.3万多票、约1.2个百分点的差距击败希拉里。当时大选前一周的民调中，希拉里保持着2.3%的领先优势。

此次大选，双方差距民主党在10月21日达到顶峰，此后逐步下降，这个美国最大的摇摆州可能再次由一个或两个百分点决定。

佛州目前已有700万人完成投票，其中约280万民主党人提前投票，微弱优势于260万共和党人，另有140万独立人士投票。

目前已超过7,300万美国人提早投票，川普和拜登都在试图影响那些邮寄选票、计划提早投票或在选举日投票的选民。

传统上，大选日投票多半支持共和党，提早投票者倾向挺民主党。

最近几天，前总统奥巴马（Barack Obama）在民主党优势的奥兰多为拜登造势，而总统高级顾问伊万卡（Ivanka Trump）在共和党主导的萨拉索塔（Sarasota）为她的父亲竞选造势。

大.纪.元;新闻网：https://d2n738oon34np4.cloudfront.net/b5/nf1334917.htm 大.纪.元;YouTube直播：https://tc.228545.xyz/Alvin9999/https/www.youtube.com/c/djynews 大.纪.元;脸书直播：facebook.com/djy.news

【支持】为真相护航 为沉默发声，就在今天，支持大.纪.元;
https://donate.d2n738oon34np4.cloudfront.net

新!唐!人:大.纪.元;《直播节目》制作组

责任编辑：孙芸 #