【大.纪.元;2020年12月30日讯】（大.纪.元;记者张雨霏编译报导）美国俄勒冈州一位女士几年前在自家门前的一块空地开辟了一个“共享菜园”，希望与她的无家可归的邻居共同分享一点爱和新鲜的农产品。前不久，她突然以一种特殊的方式收到由衷的感谢，令她激动不已。
10月23日，当一张手工制作的漂亮卡片突然出现在她的门廊上时，来自波特兰（Portland）的希瑟‧琼斯（Heather Jones）马上到Reddit上分享她的惊喜。希瑟说：“你们让我感到受宠若惊，我激动地流下眼泪。”
她解释说：“几年前，我在家门前建了一个‘共享菜园’，供邻居们食用。所以今天，这张卡片出现在我的前门廊上。”
卡片上描绘的是希瑟家的花园画面，可以清晰地看到种植的西红柿和一个豆角架。卡片里面，是那些“无家可归”的邻居们写给希瑟的“最甜蜜的感谢语”。
最主要的内容是：“当我们不知道下一顿饭的着落时，你的菜园为许多人提供了食物。你帮助过的人的数量远超出你的想像。”
希瑟为了保护邻居的个人隐私，细心地将上面的名字涂抹掉，然后在Reddit上分享了这些贴心的卡片。
希瑟说：“当我开始建造这个菜园时，我从来不知道它会触及到这么多人。我感到非常惊讶，非常感谢他们为我制作的这份礼物以及他们的良苦用心。”
希瑟认为，现在人们处于一个空前艰难的时期，很多人面临失业、租房被收回等，人们在挣扎度日。“尽管如此，这种体贴的举动让我充满了希望。我把这些照片贴出来，不是为了夸耀‘看看我做了什么’，而是提醒大家‘看看你能做些什么’。”她写道。
希瑟温馨感人的故事引起了很多网友的共鸣，数百名网友发表评论，并获得97%的赞成票。一位用户写道：“感谢您的分享，我受到启发也要给别人提供更多帮助！”
“有很多小事情我们都可以做，来帮助别人。”希瑟说。
希瑟最后向在门廊上放卡片的人恳求说：“希望你们有一天能再来我家，我想亲自感谢你们。”
（英文大.纪.元;记者Louise Bevan对本文有贡献。）
责任编辑：韩玉 #
