【大.纪.元;2020年03月24日讯】（大.纪.元;记者朝蓉编译报导）22日，韩国人气男团防弹少年团（BTS）的官方YouTube账号公开了一段影片，防弹少年团除了感谢在第一线保卫人民健康安全的医护人员，也期许大家能齐心协力，以团结的力量渡过中共病毒（武汉肺炎）疫期。

在影片的开头，防弹少年团的队长RM（金南俊）首先解释，因为韩国国军看护士官学校的军校生们希望他们接续对抗肺炎疫情的加油影片，所以团员们一起录制了这支影片。团员j-hope（郑号锡）接着表示，他们非常感谢所有协助对抗疫情的医护人员，保卫人民的安全和生命。

而Jin（金硕珍）表示，当他们站上舞台面对空着的座位时，更加意识到过去和大家共处的时光有多么珍贵。SUGA（闵玧其）则说，因为肺炎疫情让人与人之间的距离越来越疏远，也会让人越来越感到孤独。

团员Jimin（朴智旻）接着说，但其实大家彼此之间的连结很深，共享着痛苦和快乐，所以若是大家能秉持着能够克服任何事的勇气和意志，“我相信这样的团结力量最终能克服这段疫期。”

团员田柾国也表示：“这是一个需要信任大于疑虑、关怀大于愤怒的时期。”他说，作为韩国和世界的公民，防弹少年团会和大家一同面对（疫情）。团员V（金泰亨）也说，希望大家能尽快和所爱的人见面、吃饭、谈天，也希望和大家一起歌唱、分享喜悦的时光能尽快到来。

最后，队长RM也总结道：“希望我们在等待着往常的时光到来的同时，在我们各自所在之处尽自己所能。”在影片结尾时，防弹少年团的团员们也手叠着手，共同喊着“韩国，加油！”来为所有医护人员和民众加油打气。

而此部BTS的加油影片至今已吸引超过320万浏览数和超过4万则留言。因应此影片的英文标题“Stay Strong! Stay Connected!”，各国粉丝和网友们纷纷留言，表示他们将会与BTS团员一起努力、“Stay Strong”。也有网友以英文写下：“身为仍在工作的医疗工作者，我此刻（看到影片）正在流泪。”

责任编辑：罗瑞君