【大.纪.元;2020年06月01日讯】（美国卫生部（HHS）副部长Eric D. Hargan撰文／原泉编译）1988年，我住在台北国际青年活动中心，在国语日报（语文中心）学习普通话，并在加利福尼亚州语言学院的“补习班”教授英语。

对我来说，那是一段改变人生的绝妙时光，我真正了解了台湾，甚至我自己，也了解了台北的公交系统，并找到了工作养活自己，这真是我有生以来的第一次。

过去几十年，台湾不仅在经济上获得成功，在民主方面也取得成功，包括其它领域所取得的成就已是硕果累累，最近台湾成功地应对了中共肺炎（俗称武汉肺炎、新冠肺炎）疫情。我们高兴地说，通过与美国卫生和公众服务部（HHS）二十多年的牢固伙伴关系，美国和台湾已经能够解决一系列广泛的问题：包括应对萨斯疫情、癌症研究、登革热疫苗研究、甚至对寨卡病毒的诊断工具进行区域培训。

最初，在中共肺炎疫情危机期间，由于台湾邻近中国大陆和武汉市，并与之有着密切的联系，因此许多人认为台湾是最高风险的人群之一。但是，台湾2300万人口迄今只有440例确诊病例，政府以针对性的方式进行了控制、检测和追踪接触者，几乎消除了社区传播的可能性。

尽管台湾被证明在全球卫生领域中是有能力、有意愿、负责任的一员，但是任何形式的台湾代表仍被世界卫生组织（WHO）拒之门外。

尽管台湾被拒绝参加世界卫生大会（WHA）这一世卫组织会员年会，但台湾在执行《国际卫生条例》（IHR）方面相当积极，包括与美国和其它国家进行经常性的、透明的资讯共享。

例如，台湾委托约翰·霍普金斯大学健康安全中心进行第三方联合外部评估，以评估实施《国际卫生条例》的进展，显示其对人民健康和安全的持续承诺，并在国际健康应对中成为可信赖的合作伙伴。该报告发现，台湾实现了《国际卫生条例》的大多数目标，并在疾病监测、国家政策制定和抗菌管理等领域具有优势。

在本月战略与国际研究中心的视频会议中，我与台湾行政院副院长陈其迈谈到了中共肺炎疫情的应对。他将台湾的成功归功于从2003年萨斯疫情中吸取的教训。由于中共当局缺乏透明度，并且坚持不让台湾作为观察员参加世界卫生大会，台湾不得不自行采取果断行动。

作为台湾模式的一部分，陈其迈强调了台湾应对疫情的三大支柱：透明度、科技和团队合作。

与全球卫生休戚相关的所有社区都应该可以从世界卫生组织的努力中受益。

对于台湾来说尤其如此，台湾既没有从中共的报告中受益，也没有从世界卫生组织获得任何独立信息。美国卫生与公共服务部（HHS）部长亚历克斯‧阿扎尔（Alex Azar）和陈其迈在4月的一次会议上达成一致，台湾应该能够为世卫作为全球卫生领导者的努力做出贡献，并从中受益。

在已经造成三十多万人死亡和全球经济破坏的中共肺炎疫情大流行期间，任何人都不应被排除在国际努力之外。我们应该让所有的地方、州、省和国家政府参与进来，特别是那些有成功经验的政府。

作为对抗疫情的优良典范，当全世界都可以向台湾学习时，世卫组织却不允许台湾在这一危机时刻支持全球的健康应对，这是可耻的。相反，世卫组织在玩弄政治，而不是促进公共卫生。

世卫组织有着悠久的历史和最高的使命，它应该允许台湾助它完成这一使命。

作者简介：

埃里克‧哈根（Eric D. Hargan）是美国现任卫生与公共服务部（HHS）副部长。

原文Taiwan’s Denial of a Seat at WHO Has Become Not Just a Political Concern, But a Global One刊登于英文《大.纪.元;时报》。

本文所表达的是作者的观点，并不一定反映《大.纪.元;时报》的观点。

责任编辑：高静#◇