【大.纪.元;2022年12月14日讯】（英文大.纪.元;记者Louise Chambers报导／张雨霏编译）日前，美国伊利诺伊州的两名警察奋不顾身跳进结冰的池塘中，及时救回一名溺水的9岁男孩和一名妇女，警员的随身摄像仪完整记录了这段扣人心弦的营救过程。

11月23日下午接近四点半，一名9岁男孩的足球意外滚到奥罗拉（Aurora）市Fox Pointe公寓大楼的池塘里，他跑进已结冰的池塘试图取回足球，但由于冰层过薄，他一下掉进冰冷的水中，马上面临溺毙的危险。

奥罗拉911电信中心很快接到现场一个孩子打来的求救电话，他们立即派遣消防员和警察到场救援，两名警员率先赶至现场。

“他们发现了掉进冰窟的9岁男孩泰森（Tyshon）和一名进入冰水中试图营救他的成年妇女。”伊利诺伊州奥罗拉警察局（AIPD）在脸书上发帖说。

达伦‧佩多塔（Darren Pedota）、维克多‧加西亚（Victor Garcia）、文森特‧纳尔东（Vincent Nardone）和阿丹‧巴拉扎（Adan Barraza）四名警员紧急部署从巡逻车上取下的水上绳索救援包。与此同时，先到场的亚历克斯‧洛佩兹（Alex Lopez）和安德鲁‧索德伦（Andrew Soderlund）两名警员已砸开冰层，奋力营救两名落水者。

警员的随身摄像仪记录下了他们闪电般的反应，以及他们在冰冷的水中对已精疲力尽的两位落水者展开的戏剧性营救。AIPD在帖子中说：“在大家的共同努力下，警员们最终带着孩子和妇女安全地返上岸。”

泰森遇险时，他的母亲玛丽‧威尔金斯（Mary Wilkins）正在工作，儿子获救后她接受了媒体采访。她告诉美国有线电视新闻网（CNN），她曾担心今年的感恩节将看不到泰森了。

“我非常恐惧，当我接到楼下打来的电话，说他没有任何反应时，我的大脑顿时一片空白”，她说，“我以为我的孩子将永远离开了我……”

成功获救后，受了轻伤的泰森被奥罗拉消防局紧急送往当地一家医院，下水救他的妇女身体并无大碍，仅在现场接受了治疗，不需要住院；洛佩兹和索德伦两名警官在破冰救人过程中，身体多处出现浮肿和瘀伤，但情况稳定后很快出院。

洛佩兹不慎将他的结婚戒指丢在池塘里，而泰森再也没有找回他的足球。但由于奥罗拉急救人员的恪尽职守，小男孩得以幸存。这些救援人员在感恩节当日专程登门拜访，并给泰森带来了一个新足球，同时一一拥抱了他激动不已的母亲。

责任编辑：韩玉#