【大.纪.元;2023年10月31日讯】（大.纪.元;记者曾子衡综合报导）周一（10月30日），美国总统拜登和第一夫人吉尔‧拜登在白宫南草坪举办万圣节“Hallo-READ！”活动，向小朋友派发糖果和书籍，并由第一夫人、白宫新闻发言人、教育部长，以及一些作家朗读故事给孩子们聆听。

当天晚上，穿着万圣节装扮的孩子们和家长排成行，从拜登总统和吉尔的手中接过糖果和书籍。

拜登穿着平时的西装，戴了一顶印有总统印章的棒球帽，把M&M巧克力或好时之吻巧克力（Hershey's Kisses）放入孩子们的袋子或桶中。第一夫人则戴着猫耳、尾巴和黑色鼻子，扮成了她的猫咪威洛（Willow），分发书籍。

白宫表示，今年的万圣节主题“Hallo-READ！”（万圣节-阅读！）由终身从教的第一夫人提出，并布置了以著名文学角色、恐怖故事为特色的装饰。军乐队在现场演奏了《惊魂夜》、《怪物之舞》等曲目。这场活动吸引了大约8,000人参与。

拜登总统和第一夫人也邀请了来自公立学校和军人家庭的孩子参加活动，由第一夫人亲自朗读了一则名为“十个可怕的南瓜”（Ten Spooky Pumpkins）的算数故事。

当天的活动还发生了一些小插曲。

根据白宫的视频，在“不给糖就捣乱”活动期间，拜登一度没拿稳巧克力糖使糖果掉在地上。这一幕再次引发网友对拜登健康状况的关注。

目前拜登已经宣布竞选连任，如果他成功守住白宫，第二任期将持续到其86岁高龄时。根据《华尔街日报》的民调，高达73%的受访选民表示，他们认为拜登年纪太老，不适合争取第二任。

责任编辑：李琳#