【大.纪.元;2024年10月11日讯】（大.纪.元;记者叶子杰编译报导）当地9日，《魔戒》（陆译：指环王）中饰演精灵王“爱隆”的雨果‧威明（Hugo Weaving）似乎不打算再拍续集电影，他无意重返魔戒的中土世界，他认为自己老了且已经受够了这系列电影。
2026年的《魔戒：猎捕咕噜》（Lord of the Rings: The Hunt for Gollum，暂译）电影正在筹备中。饰演精灵王子“勒苟拉斯”的奥兰多‧布鲁、灰袍巫师“甘道夫”的伊恩‧麦克连爵士和刚铎国王“亚拉冈”的维果‧莫天森都表达了希望重返演出，不过，饰演精灵王“爱隆”的64岁英国男星雨果‧威明表示，他已经老了，并且受够了《魔戒》。
威明曾演出纽西兰导演彼得‧杰克森所执导的《魔戒》（2001-2003年）及《哈比人》（陆译：霍比特人，2012-2014年）三部曲，编剧团队包括杰克森、法兰‧华许、菲利帕‧鲍恩斯和史蒂芬‧辛克莱。后来继续演出其团队编剧和监制的科幻冒险片《移动城市：致命引擎》（Mortal Engines，2018），但票房不佳亏损严重。
威明向《GamesRadar》表示，“对我而言已经受够了《魔戒》，在这十年，我断断续续地待在纽西兰，拍这片感觉很棒。接着，我回去和同一个团队一起合作一个叫《移动城市：致命引擎》的项目，这本来是他们的下一个大型系列电影，但后来却夭折了。所以，中土世界我已经拍够了，我想没有人会要求我再拍一次。”
名作家J‧R‧R‧托尔金教授创作经典古典奇幻作品《精灵宝钻》、《魔戒》和《哈比人》（陆译：霍比特人）而闻名于世，中土世界故事大多改编自这三本小说。威明谈到他的年龄，由于精灵不会老化，他表示依他目前状况不太可能扮演精灵的。
威明说：“‘爱隆’应该是不朽的，但我正在变老。能横跨《精灵宝钻》、《魔戒》和《哈比人》故事的角色，我认为只有三、四个，而爱隆就是这几个为数不多的角色之一。”
“不过，即使我们回去重拍《魔戒》的某些场景，我也意识到自己比以前老了。而且我拍（魔戒前传）哈比人的故事时开始有点担心被他人嘲笑，我很喜欢参与这部电影，但我完全没有计划或想要再参与其中。”
责任编辑：苏漾
