【大.纪.元;2025年01月21日讯】（大.纪.元;记者李馨综合报导）美国前总统乔‧拜登周一（1月20日）对新任总统川普（特朗普）的就职演说做出了简短、低调的回应，这是他卸任后首次发表言论。

在出席川普的就职典礼后，拜登及前第一夫人吉尔‧拜登（Jill Biden）乘坐“海军陆战队一号”（Marine One）直升机离开国会大厦，抵达马里兰州安德鲁斯联合基地（Joint Base Andrews），与他的工作人员和朋友们一起参加活动。

“我们还有很多事情要做。”他对一群前助手说。他还简短提到了川普当天的演讲：“我们今天听到了就职演说——你知道，我们还有很多事情要做。”

拜登接着对聚集在机库里的人群表示，他卸任了，“但我们不会退出战斗”，并呼吁他们“以各种方式继续参与”。

这位前总统还对他的工作团队表示感谢。

他说：“没有哪位总统能够选择自己登上历史舞台的时刻。但他们可以选择与他们一起登上历史舞台的团队。而我们选择了世界上最好的团队。”

拜登还说，“担任你们的总统是我一生的荣幸。”并就如何看待他的总统任期提出了自己的看法：“记住我的话：未来将把你们所做的一切评价为全美国做出的最重要贡献之一。”

人群欢呼起来回应：“谢谢你，乔。”

拜登夫妇随后手牵手穿过停机坪，登上一架专机前往加利福尼亚州圣伊内斯（Santa Ynez）度假。

责任编辑：林妍#