【大.纪.元;2025年10月12日讯】（大.纪.元;记者赵凤华综合报导）周六（10月11日），美国联邦上诉法院作出初步裁决，部分恢复了川普（特朗普）总统对芝加哥及整个伊利诺伊州国民警卫队的指挥权，但暂时禁止在该州进行具体军队部署。

美国第七巡回上诉法院批准部分国民卫队军人暂时留在伊利诺伊州，除非法院另行下令，否则部队无需返回原州驻地；但法院驳回了现阶段给这些军人部署任务的请求。

10月8日晚间，约300名联邦化伊利诺伊国民警卫队成员及200名德州部队军人被派遣到芝加哥地区，动员期限为60天。

这些军人多数驻扎在芝加哥西南部埃尔伍德（Elwood）的美国陆军训练中心，少数则被派往布罗德维尤（Broadview）的美国移民及海关执法局（ICE）大楼。

美国北方司令部在一份声明中指出，国民警卫队进驻芝加哥旨在“保护履行联邦职能的美国移民与海关执法局及其它联邦执法人员，并保障联邦财产安全”。

10月9日，联邦法官艾普莉‧佩里（April Perry）裁定，暂时阻止川普向伊利诺伊州部署数百名军人，理由是联邦政府未能证明该州出现“叛乱危险”。该命令将持续到10月23日。

10月6日，伊利诺伊州及芝加哥高层——包括民主党籍州长普利兹克（JB Pritzker）提起诉讼，称联邦政府派兵是“对伊利诺伊州的违宪入侵”。

在川普总统命令部分军人前往芝加哥周边巡逻后，联邦法官佩里批准了伊利诺伊州与芝加哥官员申请的临时限制令，阻止川普接管国民警卫队并把军人派遣到各州。

法官佩里周六的裁决与联邦地区法官卡琳‧伊默古特此前针对川普总统在俄勒冈州波特兰调动国民警卫队打击犯罪的裁决相呼应。

第九巡回上诉法院三名法官组成的合议庭周三（10月8日）裁定，恢复俄勒冈州国民警卫队联邦化，但暂时阻止军队部署，待进一步辩论后再作出裁决。

该上诉法院在一份简短命令中写道：“这项暂缓执行令旨在维持现状，维持国民警卫队成员联邦化但不作出部署的状态。”

川普政府援引《叛乱法》（Insurrection Act）主张总统有权在州政府无法维持秩序时派兵，但反对者认为此举可能违反《民兵禁用法》（Posse Comitatus Act），即限制军队介入国内执法。

（本文参考了《国会山报》的报导）

责任编辑：李天琦#