【大.纪.元;2025年11月28日讯】（大.纪.元;记者张婷综合报导）周四（11月27日），美国人迎来了重要的传统节日感恩节。这是家人团聚、分享，更是感恩的时刻。美国总统川普（特朗普）发布致辞，感恩上帝的眷顾，使美国成为世界上最强大国家。

以下是川普发布的感恩节致词全文：

1789年，就在美国在独立战争中战胜暴政的几年后，乔治‧华盛顿总统设立了首个全国感恩节，宣告：“所有国家都有义务承认全能上帝的眷顾，遵行祂的旨意，感恩祂的恩惠，并谦卑地祈求祂的庇佑和恩典。”数十年后，在血腥的内战时期，亚伯拉罕‧林肯总统请求全国团结起来，共同度过“一个感恩与赞美我们在天上仁慈天父的日子”。此后每一代人，这种敬畏、信任和感恩的精神都维系着我们的生活方式，并使美国成为世界上最强大、最伟大、最具韧性的国家。

从定居美洲大陆的清教徒和在战场上为我们赢得独立的爱国者，到开垦西部的先驱者，以及和在遥远异乡捍卫美国自由的战士，400多年前庆祝第一个感恩节的人们所体现的感恩和坚韧精神，一直是美国人精神的核心所在。

今年，上帝将丰盛的恩典赐予我们这片土地乃至全世界。当我们向祂表达感恩之时，我们也通过强大的领导力和务实的政策不断推动国家发展。因此，美国经济正在强劲回升，我们在降低生活成本方面取得进展，全球正迎来新的和平时代，我们的主权正迅速恢复，美国精神也比以往任何时候都更加强大地回归。

在我们准备庆祝美国独立250年之际，在这个感恩节，让我们召唤美国历史伟人留下的信念、决心与坚忍不拔的毅力，我们誓言要建设一个能够传承他们牺牲精神的未来。最重要的是，我们向全能的上帝献上无尽的感恩，感谢祂的爱、恩典与无尽的祝福。

因此，我，美利坚合众国总统唐纳德‧J‧川普，根据美国宪法和法律赋予我的权力，特此宣布2025年11月27日（星期四）为全国感恩节。我鼓励所有美国人聚在家中和宗教场所，向上帝祈祷，感谢祂赐予我们的诸多恩典。

责任编辑：林妍#