【大.纪.元;12月15日讯】（法新社马德里十四日电） 西班牙足球劲旅皇家马德里队重炮手罗纳度和劳尔今天双双建功，协助皇马以二比一踢倒强敌迪波提佛队，皇马也继续保持西班牙甲级足球联赛的榜首位置。

罗纳度在中场休息之前几秒钟为皇马打开记录之前，劳尔和迪波提佛队的鲁奎曾进球，不过都被裁判判决无效，原因有争议。

中场休息前几秒钟，皇马的法国籍中场大将席丹从左翼高吊球，球刚好落在巴西籍前锋罗纳度的脚下，他顺势踢进，皇马以一比０暂时领先。下半场开赛后，迪波提佛队的潘迪亚尼扳回一城，不过皇马队长劳尔在终场前五分钟踢进致胜的一球。

这场比赛本来还有可能再多进几个球，不过迪波提佛队门将莫里纳的表现杰出，屡救险球，其中包括在伤停时间的一次精彩表现。

皇马目前已赛十六场，积三十六分，以两分的优势居联赛排名第一位，第二名瓦伦西亚队今天以一比０险胜皇家贝提斯队。奥萨苏纳队以零比零与桑坦德队踢和之后，仍居第四名。(http://www.dajiyuan.com)