【大.纪.元;11月15日讯】（法新社华盛顿十四日电） 美国副总统切尼的夫人琳内．切尼今天表示，罹患重感冒的切尼于充分休息后，将于周一（十五日）重返工作岗位。

六十三岁的切尼有心脏病史，他昨天因呼吸急促住进乔治华盛顿大学医院接受检查，在未发现重大问题后出院返家休息。琳内今天接受有线电视新闻网访问时表示，“切尼很好，谢谢大家！”

长期负责为切尼诊治的心脏专科医生芮纳表示，十三日的检查结果，排除任何心脏方面的原因，很可能是病毒引发的上呼吸道感染。切尼于昨天稍后出院返家。

琳内表示，“我猜想是重感冒引发的”，并称切尼前往医院接受检查系为防万一，以确定其症状与心脏疾患无关。　

琳内又说，她的夫婿遵照医生嘱咐好好休息，但“明天（周一）将重返工作岗位”。

切尼自一九七八年起曾四度心脏病发作。(http://www.dajiyuan.com)