【大.纪.元;12月15日讯】（法新社日内瓦十四日电） 国际航空运输协会今天说，世界主要航空公司今年预计亏损四十八亿美元（三十六亿欧元），只有国际油价下跌，明年才可望转亏为盈。

国际航空运输协会秘书长毕西纳尼说：“燃料是航空业今年的敌人，让我们无法出现盈余。”

根据国际航空运输协会数据，因为国际油价二○○四年每桶超过四十美元，世界主要航空公司燃料费用攀升到六百二十亿美元，比二○○三年增加约一百五十亿美元。

该协会首席经济学家皮尔斯说，各家航空公司今年进行的内部成本削减计划已经被高涨的油价所抵销掉了。